Umm Tisa — Privacy Policy
This Privacy Policy explains what information Umm Tisa ("the App", "we", "us") collects, how it is used, and the choices available to you. By downloading or using the App you agree to this policy.
1. Information we collect
1.1 On-device only
The App stores the following on your device using
UserDefaults. None of it leaves your device:
- Game state (the saved board so you can resume a match)
- Game settings (sound, haptics, language, selected theme, AI difficulty)
- Local statistics (games played, win streaks, win rates per difficulty)
- ELO ratings (vs AI and online)
- Onboarding completion flag
1.2 Apple Game Center
If you sign in to Game Center, Apple shares your Game Center Player ID and public display name with the App so it can submit your scores and unlock achievements on your behalf. Apple is the data controller for Game Center data. The App does not store these values beyond their use within the current session.
1.3 Online matches
When you play a real-time or turn-based online match, your opponent's device receives your moves and your current ELO rating so both sides can compute the same outcome. Apple's Game Center routes this traffic and Apple's privacy policy applies to its delivery. The App does not operate any servers of its own.
1.4 In-App Purchases
Purchases are processed by Apple via the App Store. The App receives a transaction record (product identifier and outcome) so it can unlock the purchased item or send a thank-you for a consumable tip. Payment, billing address, and card data are handled exclusively by Apple and never touch the App.
1.5 Advertising (if enabled)
If you have not removed ads, the App may display interstitial ads served by AppLovin MAX. AppLovin and its mediated ad partners may collect:
- Device identifier for advertisers (IDFA) — only after you grant App Tracking Transparency permission
- Coarse location and device type
- Ad-interaction data (impressions, clicks)
See AppLovin's privacy policy for full details. You can deny ATT permission at any time in iOS Settings → Privacy & Security → Tracking; the App will still function, ads will simply be less personalized.
2. How we use information
- To save and restore your game progress between launches.
- To submit scores to Game Center leaderboards and unlock achievements you have earned.
- To match you with opponents and exchange moves during online play.
- To deliver and validate purchased content.
- To serve ads (only if you have not removed ads via in-app purchase).
We do not sell your data and do not use it for profiling.
3. Third-party services
apple.com/legal/privacy
apple.com/legal/privacy
applovin.com/privacy
4. Your rights and choices
- Stop sharing with Game Center: sign out from iOS Settings → Game Center. The App will continue to work in single-player and human-vs-human modes.
- Stop personalized ads: deny App Tracking Transparency from iOS Settings → Privacy & Security → Tracking, or purchase "Remove Ads" inside the App.
- Delete all on-device data: delete the App from
your device. All
UserDefaultsdata is removed by iOS. - Restore purchases: use Settings → Shop → Restore Purchases inside the App.
5. Children's privacy
The App is rated 4+ and contains no user-generated content, no chat, and no targeted advertising aimed at children. If we learn that a child under 13 (or the equivalent minimum age in your jurisdiction) has provided us with personal information through any channel, we will delete it.
6. Data retention & security
On-device data persists until you delete the App. Game Center records, purchase records, and ad-network data are retained by Apple and AppLovin per their own retention policies. The App applies platform-standard sandboxing and uses HTTPS for any network traffic delegated to its third-party SDKs.
7. International transfers
Game Center traffic and StoreKit purchases are processed by Apple, which operates globally. Ad-related data may be processed by AppLovin in the United States and the European Union. By using the App you consent to such transfers.
8. Changes to this policy
We may update this policy from time to time. The "Last updated" date below reflects the most recent revision. Material changes will be communicated within the App.
9. Contact
Questions or requests: YOUR_CONTACT_EMAIL
توضّح سياسة الخصوصية هذه نوع المعلومات التي يجمعها تطبيق أم تسع («التطبيق»، «نحن»)، وكيفية استخدامها، والخيارات المتاحة لك. باستخدامك للتطبيق فإنّك توافق على هذه السياسة.
1. المعلومات التي نجمعها
1.1 على جهازك فقط
يخزّن التطبيق العناصر التالية على جهازك باستخدام
UserDefaults، ولا يخرج أيٌّ منها عن جهازك:
- حالة اللعبة (الرقعة المحفوظة لاستئناف المباراة)
- الإعدادات (الصوت، اللمسات، اللغة، المظهر، مستوى الذكاء)
- الإحصاءات المحلية (عدد المباريات، سلاسل الفوز، نِسَب الفوز لكل مستوى)
- تقييمات إيلو (ضد الذكاء وأونلاين)
- راية إنهاء التعريف الأوّلي
1.2 Apple Game Center
عند تسجيل الدخول إلى Game Center، تشارك Apple معرّفك (Player ID) واسم العرض العام مع التطبيق ليتمكّن من إرسال نتائجك وفتح إنجازاتك. تتولّى Apple إدارة بيانات Game Center، ولا يحتفظ التطبيق بها بعد الجلسة الحالية.
1.3 المباريات أونلاين
أثناء اللعب أونلاين (مباشر أو بالأدوار)، يستقبل جهاز خصمك حركاتك وتقييمك الحالي لكي يحسب الطرفان النتيجة نفسها. تتولّى Apple نقل هذه البيانات عبر Game Center، ولا يدير التطبيق أي خوادم خاصة به.
1.4 المشتريات داخل التطبيق
تتمّ معالجة المشتريات عبر متجر التطبيقات. يستلم التطبيق سجلّ المعاملة (معرّف المنتج والنتيجة) لفتح ما اشتريته أو لإرسال رسالة شكر مقابل بقشيش استهلاكي. لا تمرّ بيانات البطاقة أو العنوان إلا عبر Apple وحدها.
1.5 الإعلانات (إن وُجدت)
إن لم تكن قد أزلت الإعلانات، قد يعرض التطبيق إعلانات بينيّة عبر منصّة AppLovin MAX. قد تجمع AppLovin وشركاؤها:
- معرّف IDFA — فقط إذا منحت إذن «شفافية تتبّع التطبيقات».
- نوع الجهاز والموقع التقريبي.
- بيانات التفاعل مع الإعلان (الظهور، النقرات).
تفاصيل أوفى في سياسة خصوصية AppLovin. يمكنك في أي وقت رفض إذن التتبّع من الإعدادات ← الخصوصية والأمان ← التتبّع، وسيستمر التطبيق في العمل بإعلانات أقل تخصيصاً.
2. كيفية استخدام المعلومات
- لحفظ تقدّمك واسترجاعه بين الجلسات.
- لإرسال نتائجك وفتح إنجازاتك في Game Center.
- لربطك بخصومٍ وتبادل الحركات في المباريات أونلاين.
- لتسليم المحتوى المُشترى والتحقّق منه.
- لعرض الإعلانات (فقط إذا لم تُزل الإعلانات بشراءٍ داخلي).
لا نبيع بياناتك ولا نستخدمها لإنشاء ملفّات تعريف.
3. خدمات الطرف الثالث
apple.com/legal/privacy
apple.com/legal/privacy
applovin.com/privacy
4. حقوقك وخياراتك
- إيقاف المشاركة مع Game Center: سجّل الخروج من الإعدادات ← Game Center. سيواصل التطبيق العمل في الأوضاع الفردية والمحلية.
- إيقاف الإعلانات المخصّصة: ارفض إذن التتبّع من إعدادات iOS، أو اشترِ «إزالة الإعلانات» داخل التطبيق.
- حذف جميع البيانات المحلية: احذف التطبيق من
جهازك ليُحذف معه كلّ ما خزّنه في
UserDefaults. - استعادة المشتريات: استخدم الإعدادات ← المتجر ← استعادة المشتريات داخل التطبيق.
5. خصوصية الأطفال
التطبيق مصنّف +4 ولا يحتوي على محتوى من المستخدمين ولا على دردشة ولا على إعلانات موجّهة للأطفال. إذا علمنا بجمع أيّ بيانات شخصية من طفل دون سن 13 (أو الحدّ المقابل في بلدك)، فسنحذفها.
6. الاحتفاظ بالبيانات وأمانها
تبقى البيانات على جهازك حتى تحذف التطبيق. أمّا بيانات Game Center والمشتريات والإعلانات فتحتفظ بها Apple وAppLovin وفق سياساتهما. يطبّق التطبيق العزل القياسي على iOS ويستخدم HTTPS لأي اتصالات تفوّضها المكتبات الخارجية.
7. النقل الدولي
تُعالَج بيانات Game Center والمشتريات من قِبَل Apple بشكلٍ عالميٍّ، وقد تُعالَج بيانات الإعلانات في الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي عبر AppLovin. باستخدامك للتطبيق فأنت توافق على ذلك.
8. تغييرات على هذه السياسة
قد نحدّث هذه السياسة من وقتٍ لآخر، ويعكس تاريخ «آخر تحديث» أدناه أحدث مراجعة. سنُعلِم بأي تغييرات جوهرية داخل التطبيق.
9. للتواصل
للأسئلة أو الطلبات: YOUR_CONTACT_EMAIL